◆第4話(2002年5月27日放送) 「NEVER GIVE UP ON THE FUTURE‐未来（ゆめ）をあきらめるな！‐」 ミニゲームに勝ち、ついに念願のサッカー部に復帰した将だが、負けた先輩達は１年生のほとんどをつれて退部してしまう。 辞めていった連中の家を一軒一軒廻る将。 しかし一度すれ違ってしまった気持は元へは戻らない・・・。 一方、先輩に脅されて辞めた野呂は、将のサッカーに対する思いに触れ、気持が揺れ動く。 おやっさんのおでんの味と、深い言葉に触れ、野呂はサッカー部に戻る決心をするが先輩に連れ去られてしまう。 それを知った将は、野呂の元へ走る！

樋口大輔/集英社・マーベラスエンターテイメント・エニライツ